contemporary-ink-wash portrait, vertical 2:3 intimate plate, three-quarter of a 55-year-old poet with a luminous round face and silver-streaked loose bun, left half photographed with soft window key while right half flows into sumi-e ink wash with bleeding rice-paper textures and negative-space brushwork, a single ink drop frozen mid-fall at the boundary as the witness, warm key with cool ink-wash accent, paper-and-flesh grade, quiet haiku mood